Obowiązek informacyjny (RODO)

Poniżej znajdziesz informacje, których wymaga art. 13 rozporządzenia RODO: kto przetwarza Twoje dane, w jakim celu, na jakiej podstawie, jak długo i jakie masz z tego tytułu prawa.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Dakid Business Solutions, Adama Uznańskiego 13/9 50-570 Wrocław, NIP 924-176-68-89, operator serwisu Biznes-Trader (biznes-trader.pl).

Kontakt w sprawach danych osobowych: office@biznes-trader.pl.

Administrator nie wyznaczył inspektora ochrony danych — nie ma takiego obowiązku przy tej skali i rodzaju przetwarzania. W każdej sprawie dotyczącej danych odpowiada bezpośrednio administrator, pod adresem podanym wyżej.

2. Cele, podstawy prawne i okresy przechowywania

2.1. Konto firmowe i publikacja ogłoszeń

Jakie dane: nazwa firmy, NIP, imię i nazwisko osoby kontaktowej, adres e-mail, numer telefonu, adres siedziby, treść i zdjęcia publikowanych ogłoszeń.
Cel: założenie i obsługa konta, publikacja ogłoszeń, kontakt w sprawach abonamentu.
Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO — wykonanie umowy o świadczenie usługi drogą elektroniczną, na podstawie regulaminu serwisu.
Jak długo: przez czas trwania konta, a po jego zamknięciu przez okres przedawnienia roszczeń — co do zasady 3 lata (art. 118 Kodeksu cywilnego), a w zakresie danych ujętych w dokumentacji rozliczeniowej 5 lat od końca roku podatkowego (art. 86 § 1 Ordynacji podatkowej).

2.2. Wiadomości do ogłoszeniodawcy i formularz kontaktowy

Jakie dane: imię, adres e-mail, numer telefonu (gdy podasz), treść wiadomości.
Cel: przekazanie Twojej wiadomości firmie, której dotyczy ogłoszenie, i umożliwienie jej odpowiedzi.
Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes polegający na skontaktowaniu stron transakcji, o co sam wnioskujesz, wysyłając wiadomość.
Jak długo: 12 miesięcy od wysłania wiadomości, a jeśli wiadomość stała się przedmiotem sporu lub reklamacji — do jego zakończenia.

2.3. Newsletter

Jakie dane: adres e-mail, data i godzina zapisu, adres IP i przeglądarka w chwili zapisu, treść klauzuli zgody, data i godzina potwierdzenia zapisu.
Cel: wysyłka informacji o nowych ofertach w serwisie.
Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. a RODO — Twoja zgoda, oraz art. 398 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej w zakresie zgody na przesyłanie informacji handlowej środkami komunikacji elektronicznej.
Po co zapisujemy IP i datę: od 10 listopada 2024 r. ciężar dowodu zgody spoczywa na nadawcy. Te dane są dowodem, że zapis rzeczywiście nastąpił — i niczym więcej się nie posługują.
Jak długo: do wycofania zgody. Po wypisaniu zachowujemy sam adres wraz z informacją o rezygnacji, aby nie wysłać Ci niczego przez pomyłkę ponownie — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (interes polegający na wykazaniu zgodności z prawem i uszanowaniu sprzeciwu).

2.4. Statystyki odwiedzin

Jakie dane: adres odwiedzonej podstrony, data i godzina, rodzaj urządzenia (komputer / telefon), domena, z której przyszedłeś. Adres IP nie jest zapisywany — zamiast niego trafia do bazy jednokierunkowy skrót z solą zmienianą codziennie, którego nie da się odwrócić i który po dobie traci zdolność łączenia wizyt.
Cel: wiedza o tym, które ogłoszenia i podstrony są oglądane, i utrzymanie serwisu w ruchu.
Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes polegający na prowadzeniu własnych, anonimowych statystyk.
Jak długo: dane szczegółowe 13 miesięcy, zestawienia zbiorcze bezterminowo — te ostatnie nie pozwalają już zidentyfikować nikogo.

2.5. Bezpieczeństwo i dziennik logowań

Jakie dane: adres e-mail lub login użyty przy próbie logowania, adres IP, data i godzina, skutek próby.
Cel: ograniczenie liczby prób logowania i wykrywanie nadużyć.
Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — bezpieczeństwo systemu i danych użytkowników.
Jak długo: 90 dni.

3. Odbiorcy danych

Twoje dane mogą trafić wyłącznie do:

firmy hostingowej, na której serwerach działa serwis — [UZUPEŁNIJ: nazwa i adres firmy hostingowej];
operatora poczty wychodzącej, który doręcza listy z serwisu — [UZUPEŁNIJ: nazwa dostawcy skrzynki / SMTP];
ogłoszeniodawcy, do którego kierujesz wiadomość — w zakresie danych, które sam w tej wiadomości podasz;
biura rachunkowego oraz organów podatkowych — w zakresie danych rozliczeniowych firm korzystających z abonamentu.

Dane nie są sprzedawane, wymieniane ani udostępniane w celach marketingowych podmiotom trzecim.

4. Przekazywanie poza Europejski Obszar Gospodarczy

Dane są przetwarzane na serwerach w Polsce. Administrator nie przekazuje ich do państw trzecich ani organizacji międzynarodowych. [UZUPEŁNIJ, jeśli hosting lub poczta działają poza EOG — wtedy trzeba tu wskazać podstawę przekazania, np. standardowe klauzule umowne]

5. Twoje prawa

W odniesieniu do swoich danych masz prawo do:

dostępu — dowiedzenia się, jakie dane o Tobie mamy (art. 15 RODO);
sprostowania — poprawienia danych nieprawidłowych (art. 16 RODO);
usunięcia — „prawa do bycia zapomnianym", o ile nie stoi temu na przeszkodzie obowiązek wynikający z przepisów podatkowych (art. 17 RODO);
ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO);
przenoszenia danych — otrzymania ich w formacie nadającym się do odczytu maszynowego (art. 20 RODO);
sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21 RODO);
wycofania zgody w dowolnym momencie — bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania sprzed wycofania (art. 7 ust. 3 RODO).

Żądanie wystarczy wysłać na office@biznes-trader.pl. Odpowiadamy w ciągu miesiąca. Zgodę na newsletter wycofasz szybciej — linkiem „wypisz się", który jest w stopce każdego wysłanego przez nas listu; działa natychmiast i nie wymaga kontaktu z nikim.

6. Skarga do organu nadzorczego

Jeżeli uznasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem, możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa (uodo.gov.pl).

7. Czy podanie danych jest obowiązkowe

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie da się wykonać usługi: bez adresu e-mail nie założysz konta ani nie zapiszesz się na newsletter, bez NIP-u i danych firmy nie wystawimy rozliczenia za abonament. Serwis można natomiast przeglądać i wyszukiwać w nim oferty bez podawania jakichkolwiek danych.

8. Decyzje automatyczne i profilowanie

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, o których mowa w art. 22 RODO.

Wersja dokumentu z 22.09.2026. Pytania dotyczące danych osobowych: office@biznes-trader.pl.